オグラキヨワオヒトリユケバ

50年も前に姉が口ずさんでいて一緒に覚えた『ホトトギス』という歌の歌詞ですが。その後NHKみんなのラジオ体操の首の運動などで時々この曲が使われていて、なんとなく忘れずにいたのですが、ネットの時代になり、オグラキヨワオってなに⁉️と気になって調べたことがありました。

『小暗き夜半を』だそうで、なるほど・・・と思って以来、口ずさむ時には、その情景が脳裏に浮かびます。

英語もそんなところがあります。最初は全く聞き取れなかったものが、単語や意味がわかると、それ以外に聞こえなくなるから不思議です。