friends、ロスが浮気して大げんか(?)

午前中日本語字幕、午後英語字幕、夜に字幕なしで見たけど、3回とも涙しちゃったわ。2人の気持ちがすごくよくわかる。そんなバカなことしてきた若い頃が懐かしい・・・とか

それにしても普段は、涙流しながら大笑いしてるんですけどね・・・😆

 

↑は、置いといて、

friendsの英語聞いてると、自分が幼稚園だった頃の、日本語の理解度って、ちょうどきっとこんな感じだったわよね〜って思ったり。言ってる言葉とか聞き取れるけど、大人の会話は難しくて意味がさっぱりわからん、ってね😆

 

明日は週一の英会話教室だけど、what's newのネタが無い・・・😥